Piciryaramta Elicungcallra

Books

Links to the following books' e-book counterparts can be found below. If you have any questions please do not hesitate to email Dr. Sabine Siekmann at ssiekmann@alaska.edu. 

KINDERGARTEN/FIRST GRADE BOOKS:

Ayuqucinka Ayuqsuitut

    Written by Angass’aq Sally Samson

    Illustrated by Quriciq Maria Nicolai

Waten-qaa Piyugngauten?

    Written by Angass’aq Sally Samson

    Illustrated by Quriciq Maria Nicolai

Qaillun Ella Ayuqa?

    Written by Naniruar Oulton & Angass’aq Sally Samson

  Photographs by Qaivaralria Rosalie Lincoln, Rachel Nicholai, Naniruar Oulton, Tan’gaucuar B.       Andrew, Qayaruaq Mary Nicolai, Angass’aq Sally Samson

Yugualiaqa

    Written by Max Brand

    Mumigtellra Angarraq Sophie Shield

    Illustrated by Quriciq Maria Nicolai

Waniwa Naanguat

    Written by and photographs by Angass’aq Sally Samson

 Waniwa Aturanka

    Written by Angass’aq Sally Samson

    Illustrated by Kakgailnguq Katie Curtis

 Aan’ Aquiluk

    Written by Atsaruaq Wanda Kaganak

    Illustrated by Kakgailnguq Katie Curtis

 Airrartua

    Written by Qaivaralria Rosalie Lincoln

    Illustrated by Kakgailnguq Katie Curtis

 Naanguat Assikanka

    Written by Qaivararalria Rosalie Lincoln

    Illustrated by Quriciq Maria Nicolai

 Iqvaryaqatartukut

    Written by Angass’ak Sally Samson

    Illustrated by Ciquyaq Susie Moses

Angqalleq

    Written by Qaivaralria Rosalie Lincoln

    Illustrated by Ciquyaq Susie Moses

 Cingssiik Iirtuq

    Written by Naniruar Oulton

    Illustrated by Quriciq Maria Nicolai

 Ella Pircirtuq

    Written by Qaivaralria Roslaie Lincoln

    Illustrated by Quriciq Maria Nicolai

 Iqalluarpagnek Neqkat

    Written by Qaivaralria Rosalie Lincoln

Photographs by Nug’ur Simeon Lincoln, Arnaqulluk Janet Westlake, Qaivaralria Rosalie Lincoln, Quriciq Maria Nicolai

 Levlevaaq

    Written by Atsaruaq Wanda Kaganak

    Illustrated by Daniel Angaiak

 Akusnguallrek

    Written by Atsaruaq Wanda Kaganak

    Illustrated by Kakgainguq Katie Curtis

 

SECOND GRADE BOOKS

 

Manianguallrek

    Written by Atsaruaq Wanda Kaganak

    Illustrated by Kakgailnguq Katie Curtis

 Naunraat Avatemteni

    Written by and Photographs from Qayaruaq Mary Nicolai

Uksuaryartuq

  Written by Tan'gaucuar B. Andrew

Iqukvaq

  Written by Tan'gaucuar B. Andrew

Manutulim Tamallermini Qanruyutet Atullri

  Written by Qayaruaq Mary Nicolai

Eyagyaraq: "Qiagan" Olinka Evan Jackson

  Written by Tan'gaucuar Barbara Andrew

Arevgam Calinguaryaurtellra

  Written by Cikigaq Rachel Nicholai

Quliraq: Uivluar

  Told by Piiyuuk Frances Ussugan

  Written by Keggut Catherine Moses and Qaivaralria Rosalie Lincoln

Uqiqurnariuq

  Written by Keggutailnguq Catherine Moses

  Illustrated by Ciquyaq Susie Moses

Tarress'am Ayarungellra

  Written by Naniruar Oulton

Aciiralria Apa'urluan Yurartii

  Written by Cikigaq Rachel Nicholai

  Illustrated by Ciquyaq Susie Moses

Cikiutalqa Urlurveq

  Written by Keggutailnguq Catherine Moses

Aksaqtaaq

  Written by Atsaruaq Wanda Kaganak

 Iqukvaq

    Written by Tan’gaucuar B. Andrew

 Uksuaryartuq

    Written by Tan’gaucuar B. Andrew

Petugtaryaraq Ak'a Tamaani

  Retold by: Qaivaralria Rosalie Lincoln

  Elder Resources: Kangrilnguq Paul John and Allirkar John Alirkar

                               (Nunakauyarmiuk-Toksook Bay)

  Illustrated by Ciquyaq Susie Moses

Kuvyilriik Imarpiim Ciniini

  Written by Apacuar Sarah Bass

  Photographs by Apacuar Sarah Bass

Iqalluarpiit

  Written by Qaivaralria Rosalie Lincoln

  Produced by Qaivaralria Rosalie Lincoln, Nug'ur Lincoln, and Araqulluk Janet Westlake

Ciquyam Pit'qerraallra

  Written by Keggutailnguq Catherine Moses

  Illustrated by Ciquyaq Susie Moses

Kevgauqerraallrak

  Written by Keggutailnguq Catherine Moses

  Illustrated by Ciquyaq Susie Moses

Naangualriik

  Written by Atsaruaq Wanda Kaganak

  Illustrated by Kakgailnguq Katie Curtis

Muraggngualria

  Written by Angass'aq Sally Samson

  Illustrated by Daniel Angaiak

Elpengcautenka Kiagmi

  Written by Keggutailnguq Catherine Moses

  Illustrated by Kakgailnguq Katie Curtis

 

Qaillun Uquq Eglarta

    Written by Qaivaralria Rosalie Lincoln

Size: 5.1M bytes Modified: 21 October 2014, 11:47
Size: 16.6M bytes Modified: 21 October 2014, 11:54
Size: 2.1M bytes Modified: 21 October 2014, 12:37
Size: 2.2M bytes Modified: 21 October 2014, 12:39
Size: 6.7M bytes Modified: 21 October 2014, 12:42
Size: 12.0M bytes Modified: 21 October 2014, 12:45
Size: 16.2M bytes Modified: 21 October 2014, 12:48
Size: 15.6M bytes Modified: 21 October 2014, 12:53
»

Search the collection