Alaska Native Language Archive

Tsimshian Language Collection Container List

caution This list may not contain references to all extant audio materials at ANLA. Those items with the audio icon include scanned digital images which may be downloaded from this site. For a complete list of materials in all formats use the advanced search page.



(349 records)


TS000AH2000
Title: Potlatch at Gitsegukla: William Beynon's 1945 Field Notebooks
Contributor(s):  Anderson, Margaret (editor);  Halpin, Marjorie (editor);

TS791C1801
Title: [Cloak Bay wordlist]
Contributor(s):  Chanal, Prosper (author);

TS807A1807
Title: [English-Tsimshian vocabulary.]
Contributor(s):  Anonymous (author);

TS829G1829
Title: Report of an Exploring Tour on the North West coast of North America (To Jeremiah Evarts).
Contributor(s):  Green, F. S. (author);

TS834T1841  
Title: [Tsimshian lexical materials.]
Contributor(s):  Tolmie, William Fraser. (author);

TS834T1850
Title: [Vocabulary of the] Chimmesyan language, Kittistzoo dialect.
Contributor(s):  Tolmie, William Fraser. (author);

TS834TD1884a
Title: [Tsimshian vocabulary, Kitunto Sept.]
Contributor(s):  Dawson, George M. (author);  Tolmie, William Fraser. (author);

TS834TD1884b
Title: [Tsimshian vocabulary, Kithatla Sept.]
Contributor(s):  Dawson, George M. (author);  Tolmie, William Fraser. (author);

TS854K1854
Title: Vocabulary of Chymshien Language, by Dr. John Kennedy, Chief Trader, H. B. Company, obtained in 1854 and communicated in 1860 to George Gibbs by Capt. W. A. Howard.
Contributor(s):  Kennedy, John (author);

TS857A1857
Title: [Tsimshian vocabulary.]
Contributor(s):  Anonymous (author);

TS857B1857
Title: Die Volker und Sprachen Neu-Mexico's und der Westseite des britischen Nordamerikas.
Contributor(s):  Buschmann, H. C. Chr. (author);

TS857D1859
Title: [Religious materials, 1859-1861].
Contributor(s):  Duncan, William (author);

TS857D1860
Title: Nhalgyashkh Shitmaugitkh Lachabgh. (Bible Passages in Tsimshian.)
Contributor(s):  Duncan, William (author);

TS857D1862a
Title: [Religious materials, 1862-1879.]
Contributor(s):  Duncan, William (author);

TS857D1862b
Title: [Miscellaneous materials.]
Contributor(s):  Duncan, William (author);

TS857D1873
Title: [Notebooks 1873-1896.]
Contributor(s):  Duncan, William (author);

TS857D1880
Title: Church Manual, Metlakatla.
Contributor(s):  Duncan, William (author);

TS857G1857a
Title: [Tsimshian vocabulary]
Contributor(s):  Gibbs, George (author);

TS857G1857b
Title: [Nass materials.]
Contributor(s):  Gibbs, George (author);

TS857G1877
Title: Vocabularies. Tribes of Western Washington and Northwestern Oregon.
Contributor(s):  Gibbs, George (author);

TS862HC1862
Title: Tshimshean.
Contributor(s):  Hibben & Carswell (compiler);

TS862HC1865
Title: Tshimshean.
Contributor(s):  Hibben & Carswell (compiler);

TS862M1862  
Title: [Missionary Influences on the Tsimshian People of Alaska and Canada]
Contributor(s):  Ridley, William (author);  Stock, Eugene (author);  Duncan, William (author);

TS865K1865
Title: Hymns by Archdeacon Kirkby.
Contributor(s):  Kirkby (author);

TS865T1878
Title: Aboriginal British Columbia.
Contributor(s):  Thompson, Pyms Nevins. (author);

TS867D1867
Title: [Tsimshian vocabulary.]
Contributor(s):  Davidson, George (author);

TS868T1963
Title: A Journey to Alaska in the year 1868: Being a diary of the late Emil Teichmann. Ed. by Oskar Teichmann.
Contributor(s):  Teichmann, Emil. (author);

TS875C1875
Title: Hymns, Lead Kindly Light and Just As I Am, in the Haida Language.
Contributor(s):  Collison, William Henry (author);

TS879A1879
Title: Acts 18:9-26:6.
Contributor(s):  Anonymous (author);

TS881M1889
Title: Tsimshian Proverbs.
Contributor(s):  Morison, Mrs. O. (author);

TS881R1881a
Title: A selection of prayers translated from the Book of Common Prayer in the Giatikshan Language for use at the public services.
Contributor(s):  Ridley, William (author);

TS881R1881b
Title: Shimalgiagum Liami. (Hymns in Zimshian for the use of the Church at Metlakatla.)
Contributor(s):  Ridley, William (author);

TS881R1882a
Title: Appendix a Shimalgiagum Liami. Hymns in Zimshian for the use of the Church at Metlakatla.
Contributor(s):  Ridley, William (author);

TS881R1882b
Title: Am da malshk ga na damsh St. Matthew. (The Gospel according to St. Matthew translated into Zimshian.)
Contributor(s):  Ridley, William (author);

TS881R1882c
Title: Am da malshk ga na damsh St. Mark. (The Gospel according to St. Mark, translatad into Zimshian.)
Contributor(s):  Ridley, William (author);

TS881R1885a
Title: Zimshian version of portions of the Book of Common Prayer.
Contributor(s):  Ridley, William (author);

TS881R1887a
Title: Am da malshk ga na damsh St. Luke. (The Gospel according .to St. Luke translated into Zimshian.)
Contributor(s):  Ridley, William (author);

TS881R1887b
Title: Ashigiamuk. ([The Sunbeam].)
Contributor(s):  Ridley, William (author);

TS881R1888a
Title: Wilawal Gigtang waklthum gunklag. Ada tkani sha atkash gaultnit.
Contributor(s):  Ridley, William (author);

TS881R1888b
Title: [Scripture cards.]
Contributor(s):  Ridley, William (author);

TS881R1889
Title: Am da malshk ga na Damsh St. John. (The Gospel according to St. John, translated into Zimshian.)
Contributor(s):  Ridley, William (author);

TS881R1892
Title: Shaonshgum shagait gigiengwaklthit. (Portions of the Book of Common Prayer in the Zimshian Language.)
Contributor(s):  Ridley, William (translator);

TS881R1892b
Title: [Correspondence Concerning Tsimshian Translations of the Gospels]
Contributor(s):  Hibben (author);  Ridley, William (author);

TS881R1895
Title: A grammar of the Zimshian language, with some observations on the people.
Contributor(s):  Ridley, William (author);

TS881R1898
Title: The Epistles of St. Paul the Apostle...The General Epistles of Sts. James, Peter, John, and Jude. Translated into Zimshian.
Contributor(s):  Ridley, William (translator);

TS883M1890
Title: A Nishga Version of Portions of the Book of Common Prayer.
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (translator);

TS883M1893
Title: The Hagaga, No. 1, June 1, 1893.
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (author);

TS883M1894a
Title: The Hagaga. (The Hagaga. Monthly Paper for the Nishgas. Nos. 4 (January 1894), 5 (February 1894), 6 (March 1894), 7 (April 1894), 8 (May 1894), 9 (June 1894), 10 (July 1894), II.1 (January 1895.))
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (author);

TS883M1895
Title: 'Le Ámot 'l Ma'lasqu's Saint Matthew ((A Nis'ga Version of St. Matthew's Gospel).)
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (author);

TS883M1897
Title: Nisga Primer. Part I. Spelling and Reading.
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (author);

TS883M1902
Title: Amet 'L Ma'lasqu St. Matthew. [Revised version.]
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (translator);

TS883M1905
Title: [Map of Indian Reservation Aiyanish, Aiyanish Annual Letter]
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (author);

TS883M1918
Title: Ignis. A parable of the Great Lava Plain in the Valley of "Eternal Bloom"
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (author);

TS883M1918a
Title: The Trail Cuiser, Isaiah liii, Psalm xxii
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (author);

TS883M1920
Title: Hymns and choruses for the Church Army.
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (author);

TS883M1922
Title: Church Hymns.
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (author);

TS883M1923
Title: McCullagh of Aiyansh.
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (author);

TS883M1926
Title: Epistle'tqus St. James. A'l Tkanetqus'l Gasimotqusit. (Epistle of St. James. 'Le Sim-Algiukdis Rev. J.B. McCullagh a'l Algiukum Nishga, 1918.)
Contributor(s):  McCullagh, James Benjamin (author);

TS883MB1898
Title: "Abba, Nigwaud."
Contributor(s):  Baskerville, Charles Gardiner (author);  McCullagh, James Benjamin (author);

TS886B1886
Title: [Two texts in Coast Tsimshian from Matthias or Matthew of Old Metlakatla.]
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1889
Title: Tsimshian [grammatical sketch].
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1889b
Title: First general report on the Indians of British Columbia.
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1889c
Title: Northwest Coast language materials.
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1891
Title: Vocabularies of the Tlingit, Haida, and Tsimshian Languages.
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1894a
Title: [Nisga field notes.]
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1894b
Title: Nisga word list.
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1895
Title: Linguistics. Niska.
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1895b
Title: Indianische Sagen von der Nord-Pacifischen Kuste Amerikas
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1899
Title: Review of Die Sprache der Zimshian-Indianer von Dr A. C. Graf von der Schulenberg, 1894.
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1900
Title: [Tsimshian vocabulary.]
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1902a
Title: Tsimshian Texts.
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1902b
Title: [Nisga-German vocabulary.]
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1902c
Title: [Nisga grammatical notes and lexicon.]
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1910
Title: [Miscellaneous Tsimshian manuscript materials,]
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1911
Title: Tsimshian.
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1915a
Title: [Tsimshian materials.]
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886B1915b
Title: [English-Coast Tsimshian vocabulary.]
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886BA1900
Title: [Nisga lexical file.]
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886BA1902
Title: [Nisga grammatical notes.]
Contributor(s):  Boas, Franz (author);

TS886BT1905
Title: [Tsimshian materials.]
Contributor(s):  Boas, Franz (author);  Tate, Henry W. (author);

TS886BT1908
Title: Eine Sonnensage der Tsimschian.
Contributor(s):  Boas, Franz (author);  Tate, Henry W. (author);

TS886BT1912
Title: Tsimshian Texts, new series.
Contributor(s):  Boas, Franz (author);  Tate, Henry W. (author);

TS886BT1916
Title: Tsimshian Mythology.
Contributor(s):  Boas, Franz (author);  Tate, Henry W. (author);

TS890G1899
Title: Ice-Cliffs on White River, Yukon Terr., List of Plants Collected in the Yukon Valley
Contributor(s):  Gorman, Martin (author);

TS890W1890
Title: The Zimshian Indians.
Contributor(s):  Wilson, E. F. (author);

TS891P1891
Title: Indian linguistic families of America north of Mexico.
Contributor(s):  Powell, John Wesley (author);

TS894S1894
Title: Die Sprache der Zimshian-Indianer in Nordwest-America.
Contributor(s):  Schulenberg, A. C. von der (author);

TS894S1982a
Title: Schulenberg's Tsimshian Grammar. Translated with notes by Virginia C. Flaherty.
Contributor(s):  Flaherty, Virginia C. (author);  Schulenberg, A. C. von der (author);

TS894S1982b
Title: Schulenberg's Tsimshian Grammar. Translated with notes by Virginia C. Flaherty.
Contributor(s):  Flaherty, Virginia C. (author);  Schulenberg, A. C. von der (author);

TS897C1897
Title: A synopsis of the Zimshian language.
Contributor(s):  Crosby, Jessie (author);

TS897D1897
Title: The Geography of the Tsimshian Indians.
Contributor(s):  Dorsey, George A. (author);

TS898C1898
Title: The Kootenay and Tshimshian languages of British Columbia.
Contributor(s):  Campbell, John (author);

TS900A1900
Title: [Wordlist.]
Contributor(s):  Anonymous (author);

TS900T1900
Title: Tsimpshean hymn, "I'm going home to die no more."
Contributor(s):  Tate, Charles Montgomery. (author);

TS902G1902
Title: Cinq langues de la Colombie Britannique: Haida, Tsimshian, Kwagiutl, Nootka et Tlingit.
Contributor(s):  la Grasserie, Raoul de (author);

TS902T1902
Title: [Tsimshian texts.]
Contributor(s):  Tate, Henry W. (author);

TS906P1887
Title: Gitksan Word List
Contributor(s):  Price, A. E. (author);

TS906P1895
Title: Gitksian Readers. Ksguagam Ansuwilaaksa. Primer.
Contributor(s):  Price, A. E. (author);

TS906P1906  
Title: Amit'l Ma'l'lasqu'li 'tamis, St. Lukei Ligi. (The Gospel according to St. Luke, translated into Gitksian from the Revised Version.)
Contributor(s):  Price, A. E. (author);

TS906P1906a
Title: [Hymns from rear of Kitwanga Marriage Register]
Contributor(s):  Price, A. E. (author);

TS906P1906b
Title: The Burial Service
Contributor(s):  Price, A. E. (author);  Ardagh, Vernon (author);

TS906P1906c  
Title: Book of Common Prayer
Contributor(s):  Price, A. E. (author);

TS910E1910
Title: [Fieldnotes.]
Contributor(s):  Emmons, George (author);

TS911DM1911
Title: Historical catalogue of the printed editions of Holy Scripture in the Library of the British and Foreign Bible Society.
Contributor(s):  Darlow, T. H. (author);  Moule, H. F. (author);

TS914B1917
Title: Review of Boas, Tsimshian Mythology, 1916.
Contributor(s):  Barbeau, Marius (author);

TS914B1920
Title: [Miscellaneous works of Marius Barbeau]
Contributor(s):  Barbeau, Marius (author);  Duff, Wilson (author);

TS914B1950
Title: Tsimshian Songs.
Contributor(s):  Barbeau, Marius (author);

TS915B1915
Title: [Materials collected for Marius Barbeau, 1915-1956.]
Contributor(s):  Beynon, William (author);

TS915B1920
Title: Tsimshian kinship terms (1920-1939).
Contributor(s):  Beynon, William (author);

TS915B1932
Title: [Tsimshian texts.]
Contributor(s):  Beynon, William (author);

TS915B1933
Title: [Text from Tate.]
Contributor(s):  Beynon, William (author);

TS915B1934
Title: [Tsimshian texts in Garfield notebooks.]
Contributor(s):  Beynon, William (author);

TS915B1935
Title: Index of tribal names and personal names with translation.
Contributor(s):  Beynon, William (author);

TS915B1938
Title: Tsimshian word list.
Contributor(s):  Beynon, William (author);

TS915B1938a  
Title: The Beynon Manuscript
Contributor(s):  Beynon, William (author);

TS915B1941
Title: The Tsimshians of Metlakatla, Alaska
Contributor(s):  Beynon, William (author);

TS915B1949
Title: [Gitksan lexical file.]
Contributor(s):  Beynon, William (author);

TS915B1999
Title: Nda Ckshun Tckaimsom dis Laggabula (When Tckaimsom and Laggabula Gambled)
Contributor(s):  Beynon, William (author);

TS915BH1981
Title: Tsimshian Stories.
Contributor(s):  Beynon, William (author);  Hayward, Russell (author);

TS915BH1983b
Title: Tsimshian Stories.
Contributor(s):  Beynon, William (author);  Hayward, Russell (author);

TS915BH1983c
Title: Tsimshian Stories.
Contributor(s):  Beynon, William (author);  Hayward, Russell (author);

TS915S1915
Title: A sketch of the social organization of the Nass River Indians.
Contributor(s):  Sapir, Edward (author);

TS915S1916
Title: Time perspective in aboriginal American culture: a study in method.
Contributor(s):  Sapir, Edward (author);

TS915S1918
Title: Key to Tsimshian sounds.
Contributor(s):  Sapir, Edward (author);

TS915S1920a
Title: [Nass River text and notes.]
Contributor(s):  Sapir, Edward (author);

TS915S1920b
Title: Nass River terms of relationship.
Contributor(s):  Sapir, Edward (author);

TS915S1920c  
Title: [Nass River Terms of Relationship]
Contributor(s):  Sapir, Edward (author);

TS915S1921a
Title: A Haida kinship term among the Tsimshian.
Contributor(s):  Sapir, Edward (author);

TS915S1921b
Title: A characteristic Penutian form of stem.
Contributor(s):  Sapir, Edward (author);

TS915S1929
Title: Central and North American Indian Languages.
Contributor(s):  Sapir, Edward (author);

TS918S1918
Title: Haa Koosteeyee Aya (A Visit to the Tsimshian Indians by Loius Shotridge)
Contributor(s):  Shotridge, Louis (author);

TS920A1920
Title: Linguistic map of the southern part of Hecate Strait area, British Columbia (after 1918).
Contributor(s):  Anonymous (author);

TS920D1928
Title: The Tsimshian relationship system.
Contributor(s):  Durlach, Theresa Mayer (author);

TS925S1997
Title: Ethnobotany of the Gitksan Indians of British Columbia
Contributor(s):  Compton, Brian D. (editor);  Smith, Harlan I. (author);  Rigsby, Bruce J. (editor);  Tarpent, Marie-Lucie. (editor);

TS928G1928
Title: [Tsimshian fieldnotes.]
Contributor(s):  Garfield, Viola (author);

TS928G1934
Title: [Tsimshian fieldnotes in Seattle.]
Contributor(s):  Garfield, Viola (author);

TS928G1939
Title: Tsimshian Clan and Society.
Contributor(s):  Garfield, Viola E. (author);

TS928GB1932
Title: [Tsimshian fieldnotes, Port Simpson.]
Contributor(s):  Beynon, William (author);  Garfield, Viola (author);

TS928GB1934
Title: [Tsimshian fieldnotes, Port Simpson.]
Contributor(s):  Beynon, William (author);  Garfield, Viola (author);

TS928GB1935
Title: [Tsimshian notes, Port Simpson.]
Contributor(s):  Beynon, William (author);  Garfield, Viola (author);

TS928GBJ1928
Title: [Correspondence: Garfield, Boas, Jacobs]
Contributor(s):  Garfield, Viola E. (author);  Boas, Franz (author);  Jacobs, Melville (author);

TS928GWB1950
Title: Tsimshian Songs from the Tsimshian; Their Arts and Music
Contributor(s):  Garfield, Viola E. (author);  Wingert (author);  Barbeau, Marius (author);

TS930S1930a
Title: Nisga lexicon.
Contributor(s):  Stirling, Matthew W. (author);

TS930S1930b
Title: Nass-Tsimshian Comparative Vocabulary.
Contributor(s):  Stirling, Matthew W. (author);

TS933P1933
Title: From Potlatch to Pulpit
Contributor(s):  Pierce, William Henry (author);

TS934J1934
Title: [Tsimshian fieldnotes.]
Contributor(s):  Jacobs, Melville (author);

TS934J1937
Title: Two Nass texts.
Contributor(s):  Jacobs, Melville (author);

TS934JLG1937
Title: Nass file slips.
Contributor(s):  de Laguna, Frederica (author);  Garfield, Viola (author);  Jacobs, Melville (author);

TS937D1975
Title: Matrilineal kin groups in Northwestern North America.
Contributor(s):  de Laguna, Frederica (author);

TS937LM1937
Title: [Tsimshian texts.]
Contributor(s):  de Laguna, Frederica (author);  Morrison, Alexander (author);

TS939G1939
Title: Guide to Benyon [sic] Tsimshean Manuscripts.
Contributor(s):  I.G. [full name unknown] (author);

TS940S1940a
Title: Handbook--Tsimshian, January 1940, Beynon.
Contributor(s):  Susman, Amelia C. (author);

TS940S1940b  
Title: Tsimshian phonemes.
Contributor(s):  Susman, Amelia L. (author);

TS940S1940c
Title: Connectives in Tsimshian.
Contributor(s):  Susman, Amelia L. (author);

TS950D1964
Title: The Impact of White Man
Contributor(s):  Duff, Wilson (author);

TS950D19959
Title: Histories, Territories, and Laws of the Kitwancool
Contributor(s):  Duff, Wilson (author);

TS956H1956
Title: On The Relationship of Tsimshian and Chinookan
Contributor(s):  Hymes, Dell (author);

TS956H1957
Title: Some Penutian elements and the Penutian hypothesis.
Contributor(s):  Hymes, Dell (author);

TS956H1964
Title: Evidence for Penutian in lexical sets with initial *c- and *s-.
Contributor(s):  Hymes, Dell (author);

TS956S1956
Title: Problems of long-range comparison in Penutian.
Contributor(s):  Swadesh, Morris. (author);

TS956S1964
Title: Comparative Penutian glosses of Sapir.
Contributor(s):  Boas, Franz (author);  Sapir, Edward (author);  Swadesh, Morris. (author);

TS963N1963
Title: Nishga Translations of Christian Hymns.
Contributor(s):  Calder, Frank (author);  Nisyok, Martha (author);

TS966R1966a
Title: [1966 Gitksan fieldnotes II. 1, 2,3.4.]
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1966b
Title: Informal report on 1966 Gitksan linguistic field research for the National Museum.
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1966c
Title: [Pocket Notebooks #1, #2, Summer 1966]
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1967  
Title: "An Early Nineteenth Century Prophet Among the Gitksan"
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1967a
Title: [Sketch of Nass-Gitksan systematic phonology.]
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1967b
Title: Report on summer research in the Coast Tsimshian area, July 22-August 12, 1967.
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1967c
Title: Tsimshian comparative vocabularies with notes on Nass-Gitksan systematic phonology.
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1967d  
Title: Tsimshian Field Notes with Informants Sally Hindle and Chris Harris, Notecard copies
Contributor(s):  Hindle, Sally (speaker);  Rigsby, Bruce J. (author);  Harris, Chris (speaker);

TS966R1968
Title: Gitksan Linguistic Field Notes, Summer 1968
Contributor(s):  Hindle, Sally (speaker);  Rigsby, Bruce J. (author);  Williams, Johnson (speaker);

TS966R1969
Title: Incorporation and the ergative in Nass-Gitksan.
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1969b
Title: Some xxx insights into recent Bxxx prehistory.
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1970a
Title: Gitksan, an analytic ergative syntax of the Pacific Northwest.
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1970b
Title: A note on Gitksan speech-play.
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1975
Title: Nass-Gitksan: An analytic ergative syntax.
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1981
Title: Linguistic Insights into Recent Tsimshian Languages
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1982
Title: Spelling mistakes and the Gitksan Alphabet Charts.
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1983
Title: Intoduction [to forthcoming Gitskan Grammar].
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1986a  
Title: Gitksan Grammar Draft
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1986b
Title: Excerpts from the Introduction to Gitksan Grammar
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1986c
Title: [Introduction to Gitksan Grammar: Drafts]
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1986d
Title: Gitksan Verb Theme Derivation
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1986e
Title: Basic Vocabulary of the Tsimshianic Languages
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1987  
Title: Indigenous Languages Shift and Maintenance in Fourth World Settings
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS966R1989  
Title: A Later View of Gitksan Syntax
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);

TS968D1969a
Title: [Coast Tsimshian materials.]
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1969b
Title: Old migrations and new dialects among the Coast Tsimshian.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1969c
Title: Coast Tsimshian demography and linguistic prehistory.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1970
Title: Coast Tsimshian Phonology.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1972a
Title: The syntactic dissolution of Coast Tsimshian.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1972c
Title: The collapse of modality and pronominal systems in contemporary Coast Tsimshian.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1974
Title: Preverbal position in Coast Tsimshian.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1976
Title: Tsimshian internal relations reconsidered (Part I).
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1977b
Title: Tsimshian connectives.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1978a
Title: A practical dictionary of the Coast Tsimshian language.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1978b
Title: Coast Tsimshian reduplication.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1979
Title: Tsimshian internal relations reconsidered: Southern Tsimshian.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1979a
Title: Tsimshian internal relations reconsidered: Southern Tsimshian.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1979b
Title: Tsimshian connectives.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1979c
Title: Inter-ethnic generation skewing: Tsimshian, Tlingit, Haida.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1979d
Title: Pronominal concord in Coast Tsimshian.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1979e
Title: Coast Tsimshian non-basal suffixes.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1979f
Title: Notes on Tsimshian reduplication.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1979g
Title: A reference grammar for the Coast Tsimshian langauge.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1980a
Title: Tsimshian grandchildren: Redistributive mechanisms in personal property inheritance.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1980b
Title: Tsimshian coalescence, effacement, and unbonding.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1980c
Title: Coast Tsimshian reduplicative plurals.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1981
Title: Reduplication in Coast and Southern Tsimshian.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1983
Title: Coast Tsimshian non-basal suffixes.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1990
Title: [Various Tsimshian Papers; John Asher Dunn]
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D1995
Title: Sm'algyax : a reference dictionary and grammar- Excerpts and Correspondence
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968D2001  
Title: Proto-Tsimshian: A New World Indo-European Language
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);

TS968DD1972b
Title: An equivalence cycle for Kitkatla kin-status terms.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);  Dunn, Lucienne (author);

TS968DH1980
Title: Gamma bonding and contraction in Tsimshian uvular syllables.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);  Hays, Rick A. (author);

TS968DH1983
Title: Tsimshian uvular syllables.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);  Hays, Rick A. (author);

TS968DR1968
Title: Tsimshian internal relations.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);  Rigsby, Bruce J. (author);

TS968DR1969
Title: Some linguistic insights into recent Tsimshian prehistory.
Contributor(s):  Dunn, John Asher (author);  Rigsby, Bruce J. (author);

TS969P1969
Title: Entlehnungen von Tiernamen im Tsimshian und Na-Dene Grundsätzliches zur Entlehnungsfrage bei lndianersprachen.
Contributor(s):  Pinnow, Heinz-Jürgen (author);

TS969S1969
Title: Tsimshian and Penutian possessives.
Contributor(s):  Silverstein, Michael. (author);

TS969S1976
Title: Time perspectives in Northern and Western Penutian.
Contributor(s):  Silverstein, Michael. (author);

TS969S1979
Title: Penutian: an assessment.
Contributor(s):  Silverstein, Michael. (author);

TS970M1998
Title: [Works by Susan Marsden]
Contributor(s):  Marsden, Susan (author);

TS970Ma1970
Title: Shkelandaquan: Alaska Indian War Dance
Contributor(s):  Mather, Paul J. (author);

TS971H1972a
Title: A Gitksan childhood Remembrance.
Contributor(s):  Hindle, Lonnie (author);

TS971H1972b
Title: [Keys to the Gitksan Alphabet and dictionary corrections.]
Contributor(s):  Hindle, Lonnie (author);

TS971Ho1978
Title: Obstruent voicing in Gitksan: Some implications for distinctive feature theory.
Contributor(s):  Hoard, James E. (author);

TS971HR1972
Title: A Short Practical Dictionary of the Gitksan Language.
Contributor(s):  Hindle, Lonnie (author);  Rigsby, Bruce J. (author);

TS971P1971
Title: Dictionary Catalogue of the Library of the Provincial Archives of British Columbia.
Contributor(s):  Provincial Archives of British Columbia (author);

TS971W1973
Title: Glottalization in Gitksan.
Contributor(s):  Wickstrom, Ronald William. (author);

TS971W1974
Title: A Phonology of Gitksan, with emphasis on glottalization.
Contributor(s):  Wickstrom, Ronald William. (author);

TS972BE1974
Title: Boy on the Moon.
Contributor(s):  Booth, Arnold (author);  Eaton, Alfred (author);

TS972BGDD1974
Title: Beginning Tsimshian.
Contributor(s):  Booth, Arnold (author);  Dauenhauer, Nora (author);  Dauenhauer, Richard (author);  Guthrie, Mary (author);

TS972G1979
Title: Let's Learn Language (Tsimshian).
Contributor(s):  Guthrie, Mary I. (author);

TS972GBF1981a
Title: Wineeya. (Food.)
Contributor(s):  Booth, Arnold (author);  Fawcett, Louis (author);  Guthrie, Mary (author);

TS972GBF1981b
Title: Animals.
Contributor(s):  Booth, Arnold (author);  Fawcett, Louis (author);  Guthrie, Mary (author);

TS972GBF1981c
Title: Family Activities.
Contributor(s):  Booth, Arnold (author);  Fawcett, Louis (author);  Guthrie, Mary (author);

TS973B1977
Title: Liligidim Amadalk'askw. (Nishga Liturgy.)
Contributor(s):  Blyth, John (author);

TS973Bo1973
Title: Gitksan Word List.
Contributor(s):  Bouchard, Randy (author);  Whalley, Rosalind (author);

TS973BR1973
Title: A trial form of Holy Communion, authorized for experimental use by the Bishop.
Contributor(s):  Blyth, John (author);  Rigsby, Bruce J. (author);

TS973W1973
Title: Gitksan word list.
Contributor(s):  Whalley, Rosalind. (author);

TS973W1982
Title: A new clitic. Evidence for xxx xxx
Contributor(s):  Whalley, Richard. (author);

TS974A1974
Title: [Discussion of Tsimshian phonology.]
Contributor(s):  Anderson, Stephen R. (author);

TS974B1974
Title: Gitksan reader. For use on the xxx and Sxxx Rivers, British Columbia, Canada.
Contributor(s):  Braithwaite, Mr. (author);  Mrs. Alfred (author);

TS974H1974
Title: William Beynon, Tsimshian Ethnographer
Contributor(s):  Halpin, Marjorie (author);

TS974L1975a
Title: [Tsimshian vocabulary.]
Contributor(s):  Leer, Jeff (author);

TS974L1975b
Title: Report on orthographical issues in Metlakatla Tsimshian.
Contributor(s):  Leer, Jeff (author);

TS974L1976
Title: [Miscellaneous Tsimshian notes.]
Contributor(s):  Leer, Jeff (author);

TS975K1975
Title: [Comparative wordlist.]
Contributor(s):  Krauss, Michael E. (author);

TS975K1987
Title: Nisga' Fieldnotes with Reginald and Louise Danjali
Contributor(s):  Danjali, Louise (speaker);  Krauss, Michael E. (author);  Danjali, Reginald (speaker);

TS977B1977
Title: We-gyet Wanders On. Legends of the Northwest.
Contributor(s):  Book Builders of 'Ksan (author);

TS977CW1977
Title: [Nisgha curriculum materials, 1977.]
Contributor(s):  Corsiglia, John (author);  Walsh, Linda (author);

TS977JG1977a
Title: Gitxsanimx for Kids. Book I.
Contributor(s):  Gawa, Edith (author);  Jensen, Vickie (author);

TS977JG1977b
Title: Gitxsanimx for Kids. Book 2.
Contributor(s):  Gawa, Edith (author);  Jensen, Vickie (author);

TS977JG1977c
Title: Gitxsanimx for Kids. Book 3.
Contributor(s):  Gawa, Edith (author);  Jensen, Vickie (author);

TS977JP1979a
Title: Learning Gitksan. Book 1, Western Dialect.
Contributor(s):  Jensen, Vickie (author);  Powell, Jay V. (author);

TS977JP1980a
Title: Learning Gitksan. Book 2, Western Dialect.
Contributor(s):  Jensen, Vickie (author);  Powell, Jay V. (author);

TS977JP1980b
Title: Learning Gitksan. Book 3, Western Dialect.
Contributor(s):  Jensen, Vickie (author);  Powell, Jay V. (author);

TS977JP1980c
Title: Learning Gitksan. Book 4, Western Dialect.
Contributor(s):  Jensen, Vickie (author);  Powell, Jay V. (author);

TS977JPG1978a
Title: Gitxsanimx for Kids. Workbook 4.
Contributor(s):  Gawa, Edith (author);  Jensen, Vickie (author);  Powell, Jay V. (author);

TS977JPG1978b
Title: Gitxsanimx for Kids. Workbook 5.
Contributor(s):  Gawa, Edith (author);  Jensen, Vickie (author);  Powell, Jay V. (author);

TS977JPGJ1980a
Title: Gitxsanimx for Kids. Book 6.
Contributor(s):  Gawa, Edith (author);  Jensen, Vickie (author);  Johnson, Mary (author);  Powell, Jay V. (author);

TS977JPGJ1980b
Title: Gitxsanimx for Kids. Book 7.
Contributor(s):  Gawa, Edith (author);  Jensen, Vickie (author);  Johnson, Mary (author);  Powell, Jay V. (author);

TS977JPS1982
Title: Gitksan Teaching Manual.
Contributor(s):  Jensen, Vickie (author);  Powell, Jay V. (author);  Stevens, Fern. (author);

TS977M1977
Title: Klemtu fieldnotes.
Contributor(s):  Miller, Jay (author);

TS977MML1977
Title: Tsimshian Lessons.
Contributor(s):  Leer, Jeff (author);  Mather, Conrad (author);  Mather, Flora (author);

TS977PS1977a
Title: Gitxsanimx. Gitksan Language. Book I.
Contributor(s):  Powell, Jay V. (author);  Stevens, Russell. (author);

TS977PS1977b
Title: Gitxsanimx. Gitksan Language. Book 2.
Contributor(s):  Powell, Jay V. (author);  Stevens, Russell. (author);

TS977R1977
Title: Against artificial tree branches: Another look at Nass-Gitksan syntax.
Contributor(s):  Rood, David S. (author);

TS977T1977
Title: Gitxsan-English Dictionary.
Contributor(s):  Thistle-Walker, Robin. (author);

TS977TC1978
Title: Nisgha language course, Nisgha 8 & 9.
Contributor(s):  Corsiglia, John (author);  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978C1978  
Title: [Course materials for Basic Nisgha.]
Contributor(s):  Corsiglia, John (author);

TS978M1978
Title: Southern Tsimshian fieldnotes 1978-1980.
Contributor(s):  Mulder, Jean (author);

TS978M1980
Title: Correspondence
Contributor(s):  Mulder, Jean (author);

TS978M1980a
Title: The Role of Sm'algyax in the Education of Coast Tsimshian Children
Contributor(s):  Mulder, Jean (author);

TS978M1982a
Title: Teaching Sm'algyax, a handbook for Tsimshian language teachers.
Contributor(s):  Mulder, Jean (author);

TS978M1983
Title: The Tsimshian English dialect: the result of language interference.
Contributor(s):  Mulder, Jean (author);

TS978M1986
Title: Structural Organization in Coast Tsimshian Music
Contributor(s):  Mulder, Jean (author);

TS978M1987
Title: Morphological Ergativity in Coast Tsimshian (Sm'algyax)
Contributor(s):  Mulder, Jean (author);

TS978M1988  
Title: Ergativity in Coast Tsimshian
Contributor(s):  Mulder, Jean (author);

TS978M1989
Title: The Viability of the Notion of Subject in Coast Tsimshian
Contributor(s):  Mulder, Jean (author);

TS978M1991
Title: [Miscellaneous: Jean Mulder]
Contributor(s):  Mulder, Jean (author);

TS978M1994
Title: Syntactic Ergativity in Coast Tsimshian
Contributor(s):  Mulder, Jean (author);

TS978S1978
Title: Sm'algyax. Grades three, four, five.
Contributor(s):  Seguin, Margaret (author);

TS978S1978b
Title: Conversational completion in Sm'algyax: A place for consensus formation?
Contributor(s):  Seguin, Margaret (author);

TS978S1979a
Title: Sm'algyax.
Contributor(s):  Anderson, Daphne (author);  Belle, Mary (author);  Booth, Arnold (author);  Clifton, Helen (author);  Dundas, Elisabeth (author);  Dunn, John Asher (author);  Guthrie, Eaton (author);  Hill, Ernest (author);  Hill, Lynn (author);  Jensen, Vickie (author);  Powell, Jay V. (author);  Seguin, Margaret (author);  Wilson, Mildred (author);

TS978S1979b
Title: The social meaning of Sm'algyax.
Contributor(s):  Seguin, Margaret (author);

TS978S1979c
Title: Discourse strategies in Tsimshian.
Contributor(s):  Seguin, Margaret (author);

TS978S1979d
Title: Variation in code switching beahaviour in adolescents and elders - is there always a system?
Contributor(s):  Seguin, Margaret (author);

TS978S1980a
Title: Tsimshian feast speeches in Hartley Bay.
Contributor(s):  Seguin, Margaret (author);

TS978S1980b
Title: Hartley Bay dictionary project.
Contributor(s):  Seguin, Margaret (author);

TS978S1980c
Title: [Class handouts for course in Tsimshian grammar.]
Contributor(s):  Seguin, Margaret (author);

TS978S1981
Title: Anthropology 237B, Structure of a non-Indo-European Language Sm'algyax
Contributor(s):  Seguin, Margaret (author);

TS978S1982
Title: Suggested Illustrations of Tsimshian Chiefs
Contributor(s):  Seguin, Margaret (author);

TS978S1984c
Title: The Tsimshian language: a topical bibliography.
Contributor(s):  Seguin, Margaret (author);

TS978S1986  
Title: Understanding Tsimshian "Potlatch"
Contributor(s):  Seguin, Margaret (author);

TS978SH1984
Title: Tsimshian.
Contributor(s):  Halpin, Marjorie (author);  Seguin, Margaret (author);

TS978T1978
Title: Nisgha Alphabet in Pictures.
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1981
Title: Major features of Nisgha syntax.
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1982a
Title: Ergative and accusative: A single representation of grammatical relations with evidence from Nisgha.
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1982b  
Title: A Tsimshian English expression: "Them Fred."
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1983a  
Title: The evolution of the Nisgha counting system: A window on cultural change.
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1983b  
Title: Morphophonemics of Nisgha plural formation: A step towards Proto-Tsimshian reconstruction.
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1984  
Title: From the Nisgha Speaker's Point of View: the Evidential Postclitics
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1986  
Title: Nisgha Possessives
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1988  
Title: Below the Surface of Nisgha Syntax: Arguments and Adjuncts
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1989
Title: A grammar of the Nisgha language
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1990  
Title: Tsimshian and Penutian
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1991  
Title: The morpheme -e- and the mysteries of Nisgha Syntax
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1994  
Title: Tsimshianic Animal Names with Notes on Their Referents, Distributions and Origins
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1994a  
Title: Between Realis and Irrealis; Tsimshianic Negation and the Status of the Morpheme = L
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1994b  
Title: Nisqa'a and Tsimshianic Papers Update; 31 May 1994
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1994c
Title: [Tarpent Misc. Correspondence and Abstract]
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1995  
Title: Reattaching Tsimshian to Penutian
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T1998  
Title: The Function of the Southern Tsimshian Elements --ta? and --ka? and the Nature of the Tsimshian "Connectives"
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T2000  
Title: The Tsimshianic Languages in Historical and Areal Perspective
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T2003
Title: [Curriculum Vitae; Marie-Lucie Tarpent]
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T2005
Title: Nisqa'a Footnotes to Boas' Tsetsaut Vocabulary
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T2010  
Title: Interim Report on Dictionary of Proto-Tsimshianic roots
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T2010b  
Title: Segments versus clusters In Penutian correspondences
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T2010c  
Title: Ancient Contacts Between Tsimshianic And Salishan
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS978T2011  
Title: Final Report on Dictionary of Proto-Tsimshianic Roots
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (author);

TS979H1979
Title: Sm'algyax Alphabet Colouring Book.
Contributor(s):  Hartley Bay Band (author);

TS979Ha1979
Title: The alphabet, 1979.
Contributor(s):  Hayward, Russell (author);

TS979Ha1981
Title: Tsimshian calendar.
Contributor(s):  Hayward, Russell (author);

TS979KKKB1979
Title: Western Gitksan New Alphabet
Contributor(s):  Kitwancool, Kitwanga, Kitsegukla Bands (author);

TS979YDG1979
Title: Learning Tsimshian, Book Number One.
Contributor(s):  Dundas, Gayle (author);  Guthrie, Mary (author);  Young, Ann. (author);

TS980J1980
Title: Tsimshian Papers Examined
Contributor(s):  Johnson, Gertrude (author);

TS982E1982
Title: [Review of] A practical dictionary of the Coast Tsimshian language, by John Asher Dunn.
Contributor(s):  Eastman, Carol A. (author);

TS982M1983
Title: A working bibliography of the languages of (roughly) the western United States ([-Athapaskan], [+Haida, Tsimshian, Wakashan]).
Contributor(s):  McLaughlin, John E. (author);

TS984B1984
Title: Nisgha Syntax and the Ergativity Hypothesis
Contributor(s):  Belvin, Robert S. (author);  Tarpent, Marie-Lucie. (annotator);

TS984K1984
Title: Gitksan Kin Term Usage
Contributor(s):  Kasakoff, Alice Bee (author);

TS984T1984
Title: Reduplication in Nisgha
Contributor(s):  Tarpent, Marie-Lucie. (annotator);  Thompson, Wendy (author);

TS986DGR1986
Title: Possible Sahaptian-Klamath-Chinookan-Tsimshian cognate sets
Contributor(s):  DeLancey, Scott (author);  Genetti, Carol (author);  Rude, Noel (author);

TS986J1986
Title: The Ergativity Hypothesis and the Argument Hierarchy in Nisgha
Contributor(s):  Jelinek, Eloise (author);

TS987IR1987  
Title: Glottalic Stops in Gitksan: An Acoustic Analysis
Contributor(s):  Ingram, John (author);  Rigsby, Bruce J. (author);

TS987IR1988  
Title: Obstruent Voicing and Glottalic Obstruents in Gitksan
Contributor(s):  Ingram, John (author);  Rigsby, Bruce J. (author);

TS987RK1986  
Title: Outline of Draft Joint Report to G- W Tribal Council
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);  Kari, James (author);

TS987RK1987  
Title: Gitksan and Wet'suwet'en Linguistic Relations
Contributor(s):  Rigsby, Bruce J. (author);  Kari, James (author);

TS990H1990
Title: The Status of Glottalized Glides in Gitksan
Contributor(s):  Hunt, Katharine (author);

TS990H1991
Title: Pronominal Arguments in Gitksan?
Contributor(s):  Hunt, Katharine (author);

TS990H1993
Title: Weak and Strong Agreement in Gitksan
Contributor(s):  Hunt, Katharine (author);

TS990M1999
Title: The Languages of Native North America
Contributor(s):  Mithun, Marianne (author);

TS991S1991
Title: Various Works by Fumiko Sasama
Contributor(s):  Sasama, Fumiko (author);

TS992C1992  
Title: Tsimshianic Botanical Terminology
Contributor(s):  Compton, Brian D. (author);

TS996RR1996
Title: Dum Baal-dum (Dum Baal-dum; We Will Try)
Contributor(s):  Roberts, Donna May (author);  Roberts, Tony (author);

TS997C1997
Title: Appendix: Comparison of Major Classifications of North American Languages
Contributor(s):  Campbell, Lyle. (author);

TS998S1998
Title: Tribal Boundaries in the Nass Watershed
Contributor(s):  Sterritt, Neil J. (author);

TS999R1999
Title: Sm'algyax Language Renewal: Prospects and Options
Contributor(s):  Rubin, Daniel S. (author);