Alaska Native Language Archive
401 Brooks Building
PO Box 757680
907-474-7436 - phone
907-474-6586 - fax
UAF is currently recruiting
a PhD student to work with the Eyak Project,
beginning Fall 2013.
Applications are due January 31, 2013.
For more information see the project website.
Eulogy for Archpriest Father Nikolai Rysev
|(i) Ms. copy of eulogy delivered Aug, 22, 1911. Aleut translation by Psalmoschik (Psalm Reader) L. Sivtsov (Sifsof). In Aleut and English. (ii) Ms. field notebook entry dated 6-11-76 by Bergsland containing annotations and comments on the eulogy. |
|The text of the eulogy itself is missing from the archive collection.|
Bergsland, Knut (annotator)
Sivtsov, Leontiy (author)
Link to this page: http://www.uaf.edu/anla/item.xml?id=AL950B(B109)1911
Users may experience a delay when accessing digital files. If your browser times out, simply wait a minute or so and then reload the page.
The delay is caused by the mass storage system occasionally needing to load data into the disk cache.