Alaska Native Language Archive

232 Rasmuson
and
401 Brooks Building
PO Box 757680
Fairbanks, Alaska 99775

907-474-7436 - phone
907-474-6586 - fax
anla@alaska.edu

News

Eyak Opportunity
UAF is currently recruiting a PhD student to work with the Eyak Project, beginning Fall 2013. Applications are due January 31, 2013. For more information see the project website.

Resource Details

Identifier:

AL950B(B076)1907

Title

Text: Aleutian Stories: Golder: 1907.

Description:

Ts. copies of pages from a book. Songs and Stories of the Aleuts, with translations from Veniaminoff, Journal of American Folklore, 20, 1907. Eskimo and Aleut Stories from Alaska, Journal of American Folklore, 22, 1909.

The Sad Woman; The Woman Who Was Fond of Intestines; The Man and Woman Who Became Sea Otters; A Sea Otter Story; The Brother and Sister Who Became Hair-Seals; Chief Agitaligak, A Story for Husbands, The First Sea Otters; The Appearance of the Devils; The Woman Who Became A Bear; The Old Man of the Volcano; The Woman With One Eye; The Woman Without a nose; The Woman With One Eye (Unga), The Fight For A Wife; Koikoiusa; The Boy With Seal Flippers; The Lake Monster; The Sinew Rope; Ughek. All in English.

Contributors

Golder, Frank A. (author)

Year

1907

Type

Text

Subject Language(s)

Unangan

LingType

text-traditional

Collection

Bergsland Collection

Link to this page: http://www.uaf.edu/anla/item.xml?id=AL950B(B076)1907