Alaska Native Language Archive

Resource Details

Identifier:TI805R1805
Title [Tanaina Vocabulary]
Description:
1) In Slovar' Unalashkinskago, Kad'yakskago, Kinayskago, Kolyuzhskago, Ugalykhmutskago i Chugatskago Yazykov.  Fond Adelunga, Academy of Sciences, Leningrad, ms. 118. 1,133 items in comparative vocabularies collected by Rezanov in 1805-6.  Partially published in Kruzenshtern 1813 (218 items only, in German transliteration); in Adelung and Vater 1816; III.3, 229-235; in Buschmann 1855 after Kruzenshtern; and finally completely in Radloff and Schiefner 1874, in Roman transliteration.
2) Ms. and ts. Dena'ina wordlists from Rezanov, 1805 transliterated with typed glosses by an unknown author, with ms. annotations of Kenaitze words by James Kari, undated.
11 pp
Comments
Transliterated annotated wordlists found in M. Krauss papers donated 2012 and filed with ANLA files.
Contributors Rezanov, Nikolai Petrovich (author)
Date1805
Type Text
Subject Language(s) Dena'ina
LingType lexicon
Files: TI805R1805.pdf
TI805R1805-02.pdf


Link to this page: http://www.uaf.edu/anla/item.xml?id=TI805R1805


caution

Users may experience a delay when accessing digital files. If your browser times out, simply wait a minute or so and then reload the page. The delay is caused by the mass storage system occasionally needing to load data into the disk cache.


creative commons 3.0 Permission to use digital content for non-commercial, educational purposes is granted under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Report inappropriate content to uaf-anla-dept [at] alaska.edu.




Log in               Back to Search