|Description:||Ts. and ms. Collection of speeches in the Haida language, some with English translation:
Speech by George Haldane, Hydaberg, Alaska. Dec.11, 1913;
Welcome Speech at Hydaberg's 62 nd Birthday 11-18-73. Presented and transcribed By Charles Natkong Sr. 11-22-73 at Hydaberg;
Speech given at dedication of WII-AA William Matthews Kindergarten, Massett B.C. 5-22-74, composed and taped by Helen Sanderson, transcribed by Charles Natkong Sr.;
Speech at Massett and Skidegate 1-5-75 and 2-5-75, taped by Helen Sanderson.
|Comments||It is not clear who wrote or who gave some of these speeches. Ms. in this folder may be originals or may be additional speeches.|
Sanderson, Helen B. (author)
Link to this page: http://www.uaf.edu/anla/item.xml?id=HA973S1973
Users may experience a delay when accessing digital files. If your browser times out, simply wait a minute or so and then reload the page. The delay is caused by the mass storage system occasionally needing to load data into the disk cache.
Permission to use digital content for non-commercial, educational purposes is granted under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Report inappropriate content to uaf-anla-dept [at] alaska.edu.