Alaska Native Language Archive

Resource Details

Identifier:

KO972J-TEXT-24

Title

Huslia: Writings by Eliza Jones

Description:

f.1 Eliza Jones, Curriculum Vitae; 1980's

f.2 Eliza Jones, Scrap booking material; Miscellaneous clippings; 1970-1980

f.3 Eliza Jones, Affidavits; 1980's

f.4 Eliza Jones, Dotson': Raven; Jette' and Jones writings; Make Prayers to the Raven; 1986

f.5 Eliza Jones, Information about Koyukon language and people; Miscellaneous newspaper articles and notes; 1970-1980

f.6 Eliza Jones, Class notes and tests taken/completed by Eliza; ANL393; 1975

f.7 Eliza Jones, Eliza's first writing project Tobaan Atsah; Handwritten and published versions; 1973

f.8 Eliza Jones, Handwritten texts; 1980's

f.9 Eliza Jones, Memorial Potlatch; Handwritten notes; 1970-1980

f.10 Eliza Jones, Winter Camp; 1980's

f.11 Eliza Jones, Biography; 1980-1990

f.12 Eliza Jones, New River Times article; Neeltiloyeeneelno Describes Eliza; December 1978

f.13 Eliza Jones, Letter to Madeline Solomon; 1975

f.14 Eliza Jones, "America the Beautiful" translation by Eliza; One original copy, one with Eliza and Jeff Leer; 1982

f.15 Eliza Jones, Conferences; 1988

f.16 Eliza Jones, Early writings; 1972-1973

f.17 Eliza Jones, Alaska English; [1980]

f.18 Eliza Jones, Indian Weather Forecasting; 1977

f.19 Eliza Jones, Notes on Jette's Dictionary; No date

f.20 Eliza Jones, Fishing; [1984]

Comments

f.7 previously foldered as KO972J1973a: Central dialect, traditional story with accompanying English translation. Also in collection, ms. original, 1972, 3 pp., different from printed version, for which other speakers were consulted. Anchorage: Alaska State Operated Schools. 20 pp.

f.16 previously foldered as KO972J1972a; Mostly ms.; notes and materials from Fall 1972 workshop, Fairbanks, under David Henry. Ca. 75 pp.

Contributors

Jones, Eliza (author)
Henry, David C. (author)
Leer, Jeff (author)
Solomon, Madeline (author)
Jones, Cora (author)
Jetté, Jules (author)

Date

1970's-1980's

Type

Text

Subject Language(s)

Koyukon

LingType

educational
text-traditional

Collection

Eliza Jones

Files:

KO972J-TEXT-24_f.18.pdf

Link to this page: http://www.uaf.edu/anla/item.xml?id=KO972J-TEXT-24

Users may experience a delay when accessing digital files. If your browser times out, simply wait a minute or so and then reload the page. The delay is caused by the mass storage system occasionally needing to load data into the disk cache.

Permission to use digital content for non-commercial, educational purposes is granted under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Report inappropriate content to uaf-anla-dept [at] alaska.edu.