List of Holikachuk language resources
Resources with associated digital files are indicated by a
special icon ().
These files are available for download and non-commercial use under a
Creative
Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License.
[2010-09-20]
Identifier:
ANLC0772
Title: [Belle Deacon, Spruce Eyebrow Story, Barney Story, First Fish Wheel] Contributors: Deacon, Belle (speaker) Subject Language: Deg Xinag; Holikachuk; |
| Identifier:
ANLC0779
Title: [Holikachuk Songs] Contributors: van Diest, Dale (interviewer) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
ANLC0780
Title: [Fox Story, Wolverine and Martin, Stick Dance, Masked Dance, Mouse Story] Contributors: Deacon, Olga (speaker) Nicholas, Nick (speaker) Deacon, Bede (speaker) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
ANLC0781
Title: [Man who Married Two Women] Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
ANLC0782
Title: [Olga Deacon] Contributors: Deacon, Olga (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
ANLC0783
Title: [Man who Married Two Women, Grouse Story, Fox Story] Contributors: Deacon, Olga (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
ANLC0784
Title: [Olga Deacon, Grayling] Contributors: Deacon, Olga (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
ANLC0785
Title: [Jim Alexander, Holikachuk Key Words and Literature Exercises] Contributors: Alexander, Jim (author) Subject Language: Deg Xinag; Holikachuk; |
| Identifier:
ANLC0788
Title: [Holikachuk Literacy, Jimmy Alexander] Contributors: Alexander, Jim (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
ANLC0789
Title: [Jimmy Alexander, Wolf and Otter, Little Hawk, Wilbur Nicholas] Contributors: Alexander, Jimmy (speaker) Nicholas, Wilbur (speaker) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
ANLC0790
Title: [Jim Alexander, Blackfish Trap] Contributors: Alexander, Jim (speaker) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
ANLC3302
Title: [Olga Deacon, Fox Story, Wolverine and Martin Contributors: McPherson, Karen (interviewer) Deacon, Olga (speaker) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
B972ANLC1974
Title: Digest of Northern learning materials Contributors: Alaska Native Language Center (author) Subject Language: Ahtna; Deg Xinag; Dena'ina; Gwich'in; Haida; Holikachuk; Inupiaq; Koyukon; Siberian Yupik; Tanacross; Tanana (Lower); Tlingit; Unangan; Upper Kuskokwim; Upper Tanana; Yup'ik, Central Alaskan; |
| Identifier:
B978M1978
Title: Bibliography of Educational Publications for Alaska Native Languages Contributors: McGary, Mary Jane (compiler) Subject Language: Ahtna; Alutiiq (Sugpiaq); Deg Xinag; Dena'ina; Gwich'in; Haida; Han; Holikachuk; Inupiaq; Koyukon; Siberian Yupik; Tanacross; Tanana (Lower); Tlingit; Tsimshian; Unangan; Upper Kuskokwim; Upper Tanana; Yup'ik, Central Alaskan; |
| Identifier:
B978M1979
Title: Bibliography of Educational Publications for Alaska Native Languages, 1979 Contributors: McGary, Mary Jane (author) Subject Language: Ahtna; Alutiiq (Sugpiaq); Deg Xinag; Dena'ina; Gwich'in; Haida; Han; Holikachuk; Inupiaq; Koyukon; Siberian Yupik; Tanacross; Tanana (Lower); Tlingit; Tsimshian; Unangan; Upper Kuskokwim; Upper Tanana; Yup'ik, Central Alaskan; |
| Identifier:
B979P1979
Title: Bristol Bay Regional Resource Center Bilingual Bicultural Library catalog guide. Contributors: Perrin, Kathy (author) Subject Language: Ahtna; Alutiiq (Sugpiaq); Deg Xinag; Dena'ina; Gwich'in; Haida; Han; Holikachuk; Inupiaq; Koyukon; Siberian Yupik; Tanacross; Tanana (Lower); Tlingit; Tsimshian; Unangan; Upper Kuskokwim; Upper Tanana; Yup'ik, Central Alaskan; |
| Identifier:
B980A1980
Title: Final report on the inventory of recorded oral literature in the Tanana Chiefs Conference region, central Alaska Contributors: Andrews, Elizabeth F. (author) Subject Language: Deg Xinag; Gwich'in; Han; Holikachuk; Koyukon; Tanacross; Tanana (Lower); Upper Kuskokwim; Upper Tanana; |
| Identifier:
CA973K1978c
Title: [Athabaskan Writing Systems in the Iditarod Area School District] Contributors: Kari, James (author) Subject Language: Comparative Athabaskan; Deg Xinag; Dena'ina; Holikachuk; Upper Kuskokwim; |
| Identifier:
CA977An1977
Title: [Report on the Cultural Resources of the Doyon Region, Central Alaska] Contributors: Andrews, Elizabeth F. (author) Subject Language: Comparative Athabaskan; Deg Xinag; Gwich'in; Han; Holikachuk; Tanacross; Tanana (Lower); Upper Kuskokwim; Upper Tanana; |
| Identifier:
CA982A1982a
Title: [Numerals Collected by Lloyd Anderson] Contributors: Anderson, Lloyd (author) Subject Language: Ahtna; Chipewyan; Comparative Athabaskan; Deg Xinag; Dena'ina; Eyak; Gwich'in; Han; Hare; Holikachuk; Slavey; Tanacross; Tanana (Lower); Tutchone, Northern; Upper Tanana; |
| Identifier:
G961K1997
Title: The Indigenous Languages of the North: A Report on Their Present State Contributors: Krauss, Michael E. (author) Subject Language: Ahtna; Alutiiq (Sugpiaq); Athabaskan; Babine-Wits'uwit'en; Beaver; Carrier; Chilcotin; Chipewyan; Chukchi; Deg Xinag; Dena'ina; Dogrib; Eyak; Greenlandic; Gwich'in; Haida; Han; Hare; Holikachuk; Inuit; Inuit-Yupik; Inupiaq; Kamchadal; Kaska; Koyukon; Naukanski Yupik; Saami, Alaskan; Sekani; Siberian Yupik; Sirenikski; Slave; Tagish; Tahltan; Tanacross; Tanana (Lower); Tlingit; Tsimshian; Tutchone, Northern; Tutchone, Southern; Unangan; Upper Kuskokwim; Upper Tanana; Yeniseian; Yukaghir; |
| Identifier:
G970EDU1986a
Title: Alaska Department of Education Bilingual-Bicultural Education Program: Reports Contributors: Department of Education (author) Travis, Michael (author) Subject Language: Ahtna; Alutiiq (Sugpiaq); Athabaskan; Deg Xinag; Dena'ina; Gwich'in; Haida; Han; Holikachuk; Inuit-Yupik; Inupiaq; Koyukon; Navajo; Tanacross; Tanana (Lower); Tlingit; Tsimshian; Unangan; Upper Kuskokwim; Upper Tanana; Yup'ik, Central Alaskan; |
| Identifier:
G977K1977a
Title: Athabaskan Birds Contributors: Kari, James (author) Subject Language: Deg Xinag; Dena'ina; Eyak; Holikachuk; Hupa; Koyukon; Tanacross; Upper Kuskokwim; |
| Identifier:
G977K1981
Title: Native names celebrate the mountain's grandeur Contributors: Kari, James (author) Subject Language: Ahtna; Deg Xinag; Dena'ina; Holikachuk; Koyukon; Tanana (Lower); Upper Kuskokwim; |
| Identifier:
G977K1985a
Title: Major Native Place Names in South Central Alaska Contributors: Kari, James (author) Subject Language: Ahtna; Alutiiq (Sugpiaq); Deg Xinag; Dena'ina; Holikachuk; Tanana (Lower); Upper Kuskokwim; Yup'ik, Central Alaskan; |
| Identifier:
G977K1985d
Title: The Tenada-Denali-Mount McKinley Controversy Contributors: Kari, James (author) Subject Language: Deg Xinag; Dena'ina; Holikachuk; Koyukon; Tanana (Lower); Upper Kuskokwim; Yup'ik, Central Alaskan; |
| Identifier:
G982MJC1982
Title: Bilingual/Bicultural Resource Manual Contributors: MacAlpine, Donna (author) Juettner, Virginia (author) Collins, Raymond (author) Subject Language: Holikachuk; Upper Kuskokwim; |
| Identifier:
HO000O2000a
Title: [Holikachuk fieldnotes, 2000.] Contributors: Maillelle, Hannah (author) Oliverio, Giulia R. M. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO000O2000b
Title: [Holikachuk fieldnotes, 2000.] Contributors: Deacon, Wilson (author) Oliverio, Giulia R. M. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO000O2001
Title: [Holikachuk fieldnotes, 2001.] Contributors: Oliverio, Giulia R. M. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO000O2001b
Title: [Holikachuk field recordings with Wilson Deacon] Contributors: Deacon, Wilson (speaker) Oliverio, Giulia R. M. (interviewer) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO000O2002a
Title: [Holikachuk fieldnotes, 2002-2003.] Contributors: Deacon, Wilson (author) Oliverio, Giulia R. M. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO000O2002b
Title: [Holikachuk stem list.] Contributors: Oliverio, Giulia R. M. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO000O2002c
Title: [Holikachuk prefixes, postpositions, derivational strings.] Contributors: Oliverio, Giulia R. M. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO000O2003
Title: [Oliverio grant proposal, 2003.] Contributors: Oliverio, Giulia R. M. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO000O2004
Title: Holikachuk Athabaskan Phonology Contributors: Oliverio, Giulia R. M. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO880N1880
Title: (1) Tinne Tribes. NAA, BAE ms. 2109. 90 pp. (2) E. W. Nelson's notes on the Indians of the Yukon and Innoko Rivers, Alaska. Ed. with intro. by James W. VanStone. Contributors: Nelson, Edward William (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO910C1910
Title: [Holikachuk personal names in census and baptismal records.] Contributors: Chapman, John W. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO910J1910
Title: [On the geographical names of the Ten'a.] Contributors: Jetté, Jules (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO911C1914
Title: Introduction. Contributors: Chapman, John W. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO959Z1959
Title: [Holikachuk wordlists.] Contributors: Gregory, Pete (author) Louise, Maryion (author) Zimmerman, Herbert (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO962K1962
Title: [Holikachuk notes, 1962.] Contributors: King, Billy (author) Krauss, Michael E. (author) Mrs. Dementieff (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO962K1972
Title: [Holikachuk notes, 1972.] Contributors: Charley, Antone (author) King, Billy (author) Krauss, Michael E. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO962K1974
Title: [Holikachuk notes, 1974.] Contributors: Krauss, Michael E. (author) Maillelle, David (author) Maillelle, Hannah (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO962K2005
Title: [Recognizing Holikachuk as a distinct language: a history 1834-1981.] Contributors: Krauss, Michael E. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO962KL1974
Title: [Report on field trip to Grayling and Shageluk, April 2-6,1974.] Contributors: Krauss, Michael E. (author) Leer, Jeff (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO974L1974a
Title: [Holikachuk notes, 1974.] Contributors: Leer, Jeff (author) Maillelle, David (author) Maillelle, Hannah (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO974L1974b
Title: [Holikachuk alphabet.] Contributors: Leer, Jeff (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1975
Title: [Language notes from Holy Cross, Anvik, Shageluk, Grayling, 11/3/75-11/12/75.] Contributors: Alexander, Jimmy (author) Deacon, Olga (author) Kari, James (author) Nicholas, Harriet (author) Nicholas, Wilbert (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1976a
Title: Holikachuk Literacy Exercises. Contributors: Alexander, Jimmy (author) Deacon, Olga (author) Kari, James (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1976b
Title: [Holikachuk notes, 1976.] Contributors: Alexander, Jimmy (author) Anderson, Glia (author) Deacon, Dolly (author) Kari, James (author) Maillelle, David (author) Maillelle, Hannah (author) Nicholas, Nick (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1977a
Title: [Holikachuk notes, 1977-1978.] Contributors: Alexander, Jimmy (author) Deacon, John (author) Deacon, Olga (author) Kari, James (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1977b
Title: [Holikachuk fieldnotes, 1977-1978, 1981, 1990.] Contributors: Alexander, Jim (author) Deacon, John (author) Deacon, Olga (author) Kari, James (author) Maillelle, David (author) Nicholas, Harriet (author) Rock, Edgar (author) Stickman, Fred (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1978c
Title: Holikachuk Noun Dictionary (Preliminary). Contributors: Alexander, Jimmy (author) Deacon, John (author) Deacon, Olga (author) Kari, James (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1978d
Title: Athabaskan writing systems in the Iditarod Area School District. Contributors: Kari, James (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1979a
Title: 1979 Holikachuk-Deg Hit'an Calendar. Contributors: Kari, James (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1979b
Title: [Holikachuk notes, 1979, 1981.] Contributors: Alexander, Jimmy (author) Deacon, Belle (author) Deacon, John (author) Deacon, Olga (author) John, Grace (author) Kari, James (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1980a
Title: Q'odeghidhilinh Ghihol. (A Young Man is Walking Along.) Contributors: Deacon, John (author) Kari, James (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1980b
Title: [Workshop notes: Grayling, November 1980; Holy Cross, May 1981.] Contributors: Alexander, Jimmy (author) Charley, Antone (author) Deacon, Belle (author) Deacon, John (author) Deacon, Olga (author) Kari, James (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1981a
Title: [Holikachuk notes, 1981-1983, 1991-1992.] Contributors: Deacon, Belle (author) Deacon, John (author) Hamilton, Lucy (author) John, Grace (author) Kari, James (author) Wood, Priscilla (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1981b
Title: [Holikachuk texts.] Contributors: Alexander, Jimmy (author) Deacon, Olga (author) Kari, James (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1999a
Title: [Holikachuk stem list.] Contributors: Kari, James (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K1999b
Title: [Holikachuk notes, #4: 1999-2001.] Contributors: Deacon, Wilson (author) Kari, James (author) Keating, Elizabeth (author) Nicholas, Greg (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO975K2005
Title: [Index of Kuskokwim Ingalik and Holikachuk notes in Deg Hit'an notebooks.] Contributors: Kari, James (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO976J1976
Title: [Holikachuk text transcription.] Contributors: Alexander, Jimmy (author) Deacon, Olga (author) Jones, Eliza (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO978G1978
Title: Holikachuk. Territory and History. Contributors: Goddard, Ives (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO981M1981
Title: Holikachuk Calendar, 1981. Contributors: Deacon, Ursula (author) Maillelle, Johnny (author) Maillelle, Rose (author) Maillelle, Vicki (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO981MK1981
Title: [Questionnaire for Dishkakat/Dishkakat notes.] Contributors: Krauss, Michael E. (author) MacAlpine, Donna (author) Young, Rita (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO983JJNM1983
Title: Dloon Xudhoy. (Mouse Story.) Contributors: Jamieson, Sandy (author) Jerue, Alta (author) John, Grace (author) Maillelle, Hannah (author) Newman, Genevieve (author) Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO983M1983a
Title: Xat'l Ggux Gudz? (Where is the little rabbit?) Contributors: Maillelle, Hannah (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO983M1983c
Title: [Autobiographical text.] Contributors: Maillelle, Hannah (author) Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO983M1984a
Title: Niq'alonh Tsux Ghihol. (The Big Woman is Walking Along.) Contributors: Davis, Cindy (author) Maillelle, Hannah (author) Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO983M1984b
Title: [Noynik Tooq'aman Itsix.] ([They say that an old woman was living alone.]) Contributors: Maillelle, Hannah (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO983M1987
Title: Dzax Dina Xudhoy. (Spruce-Pitch Man Story.) Contributors: Davis, Cindy (author) Jerue, Alta (author) Maillelle, Hannah (author) Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO983MT1985
Title: Midełghoy. (Units in Language Learning.) Contributors: Boffa, J. Leslie (author) Maillelle, Hannah (author) Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO983T1983a
Title: Holikachuk Alphabet. Contributors: Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO983T1983b
Title: [Holikachuk Lessons.] Contributors: Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO984A1984a
Title: Xiyts'in'. (Falltime.) Contributors: Attla, Marjorie (author) Maillelle, Hannah (author) Rowe, Nanette (author) Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO984A1984b
Title: San Yix. (Smoke House.) Contributors: Attla, Marjorie (author) Jimerson, Shirley David (author) Maillelle, Hannah (author) Rowe, Nanette (author) Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO984A1984c
Title: Xuloogg. (Springtime.) Contributors: Attla, Marjorie (author) Maillelle, Hannah (author) Rowe, Nanette (author) Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO985R1985a
Title: Dloon. (Mouse.) Contributors: Davis, Cindy (author) Demientieff, Lena (author) Jones, Eliza (author) Rock, Bertha (author) Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO985R1985b
Title: Kalgguy. (Fox.) Contributors: Davis, Cindy (author) Demientieff, Lena (author) Jones, Eliza (author) Rock, Bertha (author) Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
HO985R1985c
Title: Tthedinhonh Sughiliq. (The Poor Orphan.) Contributors: Davis, Cindy (author) Demientieff, Lena (author) Jones, Eliza (author) Rock, Bertha (author) Thompson, Chad L. (author) Subject Language: Holikachuk; |
| Identifier:
IK935D2000
Title: Journey to the Innoko River Contributors: de Laguna, Frederica (author) Subject Language: Deg Xinag; Holikachuk; |
Your search returned 84 results.
Cataloging is an on-going collaborative process. If you notice errors in the catalog database or would like to recommend improvements to the metadata descriptions, please contact ANLA staff. [2012-10-13]